Chief is the narrator of the story, and for most of the book, he’s just an observer. He is a disabled person, which can’t talk, and that is the main thing in the book – people feel very free near him, and talk about almost everything, even about their secrets. Although he is shown powerless, while he has a lot of power because of all the knowledge he’s gained through observation and listening in all conversations. Chief is eyes and ears in the novel; he guides us into and out of this strange, mysterious, and crazy world.
Chief Bromden Quotes
There was times that week when I’d hear that full-throttled laugh, watch [McMurphy] scratching his belly and stretching and yawning and leaning back to wink at whoever he was joking with, everything coming to him just as natural as drawing breath, and I’d quit worrying about the Big Nurse and the Combine behind her. I’d think he was strong enough being his own self that he would never back down the way she was hoping he would. I’d think, maybe he truly is something extraordinary. He’s what he is, that’s it. Maybe that makes him strong enough, being what he is. The Combine hasn’t got to him in all these years; what makes the nurse think she’s gonna be able to do it in a few weeks? He’s not gonna let them twist him and manufacture him.
They’re trying to act like they still got their eyes on nothing but that blank TV in front of us, but anyone can see they’re all sneaking looks at the Big Nurse behind her glass there, just the same as I am. For the first time she’s on the other side of the glass and getting a taste of how it feels to be watched when you wish more than anything else to be able to pull a green shade between your face and all the eyes that you can’t get away from.
McMurphy doesn’t know it, but he’s onto what I realized a long time back, that it’s not just the Big Nurse by herself, but it’s the whole Combine, the nation-wide Combine that’s the really big force, and the nurse is just a high-ranking official for them.
[Nurse Ratched] knew that people, being like they are, sooner or later are going to draw back a ways from somebody who seems to be giving a little more than ordinary, form Santa Clauses and missionaries and men donating funds to worthy causes, and begin to wonder: what’s in it for them? Grin out of the side of their mouths when the young lawyer, say, brings a sack of pecans to the kids in his district school—just before nominations for state senate, the sly devil—and say to one another, He’s nobody’s fool.
I tried to talk to [McMurphy] into playing along with [Nurse Ratched] so’s to get out of the treatments, but he just laughed and told me Hell, all they was doin’ was chargin’ his battery for him, free for nothing.
She tried to get her ward back into shape, but it was difficult with McMurphy’s presence still tromping up and down the halls and laughing out loud in the meetings and singing in the latrines. She couldn’t rule with her old power any more, not by writing things on pieces of paper. She was losing her patients one after the other. After Harding signed out and was picked up by his wife, and George transferred to a different ward, just three of us were left out of the group that had been on the fishing crew, myself and Martini and Scanlon.
I was only sure of one thing: he wouldn't have left something like that sit there in the day room with his name tacked on it for twenty or thirty years so the Big Nurse could use it as an example of what can happen if you buck the system.
They don’t bother not talking out loud about their hate secrets when I’m nearby because they think I’m deaf and dumb. Everybody thinks so. I’m cagey enough to fool them that much. If my being half Indian ever helped me in any way in this dirty life, it helped me being cagey, helped me all these years.
I can’t see six inches in front of me through the fog and the only thing I can hear over the wail I’m making is the Big Nurse whoop and charge up the hall while she crashes patients outta her way with that wicker bag. I hear her coming but I still can’t hush my hollering. I holler till she gets there.
Chief Bromden in the Essays