William Shakespeare Quotes - Page 96 | Just Great DataBase

That which in mean men we entitle patienceIs pale cold cowardice in noble breasts.

Shakespeare esque!

Mine honour is my life.

Ay, truly, for the power of beauty will sooner transform honesty from what it is to a bawd than the force of honesty can translate beauty into his likeness.

No, good my lord; let's fight with gentle words Till time lend friends, and friends their helpful swords.

To my sick soul (as sin’s true nature is)Each toy seems prologue to some great amiss.So full of artless jealousy is guilt,It spills itself in fearing to be spilt.

My death's sad tale may yet undeaf his ear.

Ho, mia Dio! Oni povus enfermi min en ŝelon de nukso kaj mi rigardus min kiel reĝon de vastegaj spacoj, se nur miaj malbonaj sonĝoj min ne turmentus.

Let her paint an inch thick, to this favour she will come.

Mogao bih biti zatvoren u orahovoj ljusci iDržati, da sam kralj beskrajnog prostora; kad samo ne Bih imao ružnih snova

Где смех, там плач, — они дружнее всех;Легко смеется плач и плачет смех.

Полоний: Принц, я их приму сообразно их заслугам.Гамлет: Черта с два, милейший, много лучше! Если принимать каждого по заслугам, то кто избежит кнута? Примите их согласно с собственной честью и достоинством; чем меньше они заслуживают, тем больше славы вашей доброте

Да, нет спора.Безумье сильных требует надзора.

Her yaşayan ölür, sonsuzluk hepimizin sonu.

The interim is mine

For goodness, growing to a plurisy,Dies in his own too much: that we would doWe should do when we would; for this 'would' changesAnd hath abatements and delays as manyAs there are tongues,

Get thee to a nunnery!

brevity is the soul of wit, And tediousness the limbs and outward flourishes,

Гамлет: Не сыграете ли вы на этой дудке?Гильденстерн: Мой принц, я не умею.Гамлет: Я вас прошу.Гильденстерн: Поверьте мне, я не умею.Гамлет: Я вас умоляю.Гильденстерн: Я и держать ее не умею, мой принц.Гамлет: Это так же легко, как лгать; управляйте этими отверстиями при помощи пальцев, дышите в нее ртом, и она заговорит красноречивейшей музыкой. Видите — вот это лады.Гильденстерн: Но я не могу извлечь из них никакой гармонии; я не владею этим искусством.Гамлет: Вот видите, что за негодную вещь вы из меня делаете? На мне вы готовы играть; вам кажется, что мои лады вы знаете; вы хотели бы исторгнуть сердце моей тайны; вы хотели бы испытать от самой низкой моей ноты до самой вершины моего звука; а вот в этом маленьком снаряде — много музыки, отличный голос; однако вы не можете сделать так, чтобы он заговорил. Черт возьми, или, по-вашему, на мне легче играть, чем на дудке?

Червь — истинный император по части пищи. Мы откармливаем всех прочих тварей, чтобы откормить себя, а себя откармливаем для червей. И жирный король и сухопарый нищий — это только разве смены, два блюда, но к одному столу, конец таков