...women on their own, making up their minds. They wore blouses with buttons down the front that suggested the possibilities of the word undone. These women could be undone; or not. They seemed to be able to choose. We seemed to be able to choose, then. We were a society of dying, said Aunt Lydia, of too much choice.
Το περιεχόμενο [των περιοδικών] ήταν υπόσχεση. Μιλούσαν για μεταμορφώσεις, γαργαλούσαν με μια ατέλειωτη σειρά από δυνατότητες, όλο και πιο προωθημένες, όπως τα είδωλα σε δυο καθρέπτες τοποθετημένους αντικριστά, με τέλος τους το άπειρο. σου πρόβαλλαν πειρασμούς: μια περιπέτεια μετά την άλλη, μια γκαρνταρόμπα να ακολουθεί άλλην, η μια βελτίωση ξοπίσω από την άλλη, ένας άντρας αμέσως μετά από άλλον. Μιλούσαν για ξανάνιωμα κυττάρων, κατάργηση του πόνου και ατέρμονη αγάπη. Η ουσιαστική υπόσχεσή τους τελικά ήταν μία: αθανασία
The summer dresses are unpacked and hanging in the closet, two of them, pure cotton, which is better than synthetics like the cheaper ones, though even so, when it's muggy, in July and August, you sweat inside them. No worry about sunburn though, said Aunt Lydia. The spectacles women used to make of themselves. Oiling themselves like roast meat on a spit, and bare backs and shoulders, on the street, in public, and legs, not even stockings on them, no wonder those things used to happen. [...] And not good for the complexion, not at all, wrinkle you up like a dried apple. But we weren't supposed to care about our complexions any more, she'd forgotten that.
This is a reconstruction. All of it is a reconstruction. It's a reconstruction now, in my head, as I lie flat on my single bed rehearsing what I should or shouldn't have said, what I should or shouldn't have done, how I should have played it. If I ever get out of hereLet's stop there. I intend to get out
It's Janine, telling about how she was gang-raped at fourteen and had an abortion. She told the same story last week. She seemed almost proud of it, while she was telling. It may not even be true. At Testifying, it's safer to make things up than to say you have nothing to reveal. But since it's Janine, it's probably more or less true. But whose fault was it? Aunt Helena says, holding up one plump finger. Her fault, her fault, her fault, we chant in unison. Who led them on? Aunt Helena beams, pleased with us. She did. She did. She did. Why did God allow such a terrible thing to happen? Teach her a lesson. Teach her a lesson. Teach her a lesson. Last
There remains a mirror, on the hall wall. If I turn my head so that the white wings framing my face direct my vision towards it, I can see it as I go down the stairs, round, convex, a pier-glass, like the eye of a fish, and myself in it like a distorted shadow, a parody of something, some fairytale figure in a red cloak, descending towards a moment of carelessness that is the same as danger. A Sister, dipped in blood.
But by that time Janine was like a puppy that's been kicked too often, by too many people, at random: she'd roll over for anyone, she'd tell anything, just for a moment of approbation.(...)Janine looked down at the floor. Whatever it was, she knew she would not be blamed for it, she was blameless. But what use had that been to her in the past, to be blameless? So at the same time she felt guilty, and as if she was about to be punished.
She's in her usual Martha's dress, which is dull green, like a surgeon's gown of the time before. The dress is much like mine in shape, long and concealing, but with a bib apron over it and without the white wings and the veil. She puts on the veil to go outside, but nobody much cares who sees the face of a Martha.
I used to think of my body as an instrument, of pleasure, or a means of transportation, or an implement for the accomplishment of my will. I could make it run, push buttons, of one sort or another, make things happen. There were limits but my body was nevertheless lithe, single, solid, one with me. Now the flesh arranges it self differently.
Night falls. Or has fallen. Why is it that night falls, instead of rising, like the dawn? Yet if you look east, at sunset, you can see night rising, not falling; darkness lifting into the sky, up from the horizon, like a black sun behind cloud cover. Like smoke from an unseen fire, a line of fire just below the horizon, brushfire or a burning city. Maybe night falls because it's heavy, a thick curtain pulled up over the eyes.
I could spell it," I say. "Write it down." He hesitates at this novel idea. Possibly he doesn't remember I can. I've never held a pen or a pencil, in this room, not even to add up the scores. Women can't add, he once said, jokingly. When I asked him what he meant, he said, For them, one and one and one and one don't make four. What
Why is it that night falls, instead of rising, like the dawn? Yet if you look east, at sunset, you can see night rising, not falling; darkness lifting into the sky, up from the horizon, like a black sun behind cloud cover. Like smoke from an unseen fire, a line of fire just below the horizon, brushfire or a burning city. Maybe night falls because it's heavy, a thick curtain pulled up over the eyes.
But I keep on going with this sad and hungry and sordid, this limping and mutilated story, because after all I want you to hear it, as I will hear yours too if I ever get the chance, if I meet you or if you escape, in the future or in heaven or in prison or underground, some other place. What they have in common is that they’re not here. By telling you anything at all I’m at least believing in you, I believe you’re there, I believe you into being. Because I’m telling you this story I will your existence. I tell, therefore you are.