Jane Austen Quotes - Page 69 | Just Great DataBase

These things happen so often . A young man , such as you describe , Mr.Bingley , so easily falls in love with a pretty girl for a few weeks & when accident separates , them so easily forgets her , that sort consistencies are very frequent

1

Were she your equal in situation—but, Emma, consider how far this is from being the case. She is poor; she has sunk from the comforts she was born to; and, if she live to old age, must probably sink more. Her situation should secure your compassion. It was badly done, indeed!—You, whom she had known from an infant, whom she had seen grow up from a period when her notice was an honour, to have you now, in thoughtless spirits, and the pride of the moment, laugh at her, humble her—and before her niece, too—and before others, many of whom (certainly some,) would be entirely guided by your treatment of her.

1

Vaidade e orgulho são coisas diferentes, embora as palavras sejam frequentemente usadas como sinónimos. (...) O orgulho diz respeito mais à opinião que temos de nós próprios, enquanto a vaidade ao que pretendemos que os outros pensem de nós.

1

There are people, who, the more you do for them, the less they will do for themselves.

1

She longed to know what at the moment was passing in his mind--in what manner he thought of her, and whether, in defiance of everything, she was still dear to him.

1

When one is in great pain, you know one cannot feel any blessing quite as it may deserve.

1

Darcy had never been so bewitched by any woman as he was by her [Elizabeth].

1

What had she have to wish for? Nothing but to grow more worthy of him whose intentions and judgment had been ever so superior to her own.

1

I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle.

1

He knew her illnesses; they never occurred but for her own convenience.

1

Os meus sentimentos não se manifestam por dá cá aquela palha. O meu temperamento poderia talvez ser classificado de vingativo. A minha opinião, uma vez perdida, fica perdida para sempre.

1

God knows, I have been a very indifferent lover. But you understand me.

1

Mas o orgulho, onde quer que haja uma verdadeira superioridade intelectual, o orgulho estará sempre sob uma boa orientação.

1

It darted through her, with the speed of an arrow, that Mr. Knightley must marry no one but herself!

1

Pride has often been his best friend. It has connected him nearer with virtue than any other feeling.

1

She was his own Emma, by hand and word

1

Oh! how heartily did she grieve over every ungracious sensation she had ever encouraged, every saucy speech she had ever directed towards him. For herself she was humbled; but she was proud of him.

1

She always declares she will never marry, which, of course, means just nothing at all. But I have no idea that she has yet ever seen a man she cared for. It would not be a bad thing for her to be very much in love with a proper object. I should like to see Emma in love, and in some doubt of a return; it would do her good. But there is nobody hereabouts to attach her; and she goes so seldom from home.

1

it does not often happen that the interference of friends will persuade a young man of independent fortune to think no more of a girl.

1

It did not often happen; for Mr. John Knightley had really a great regard for his father-in-law, and generally a strong sense of what was due to him; but it was too often for Emma's charity, especially as there was all the pain of apprehension frequently to be endured, though the offense came not.

1