William Shakespeare Quotes - Page 121 | Just Great DataBase

Betänk det här: all ungdom för sig själv en fara är.

... нали в тез тлъсти времена доброто е длъжно да се кланя на порока за разрешение да го спаси!

Polonius: My lord, I will use them according to their desert.Hamlet: God's bodkin, man, much better! Use every man after his desert, and who shall scape whipping?

When sorrows come, they come not single spies,86 [75]        But in battalions!

…зло встанет все равно,Хоть в недрах мира будь погребено.( акт 1, сцена 2. Перевод М.Л. Лозинского)

How pregnant sometimes his replies are. A happiness that often madness hits on, which reason and sanity could not so prosperously be delivered of.

No.

BERNARDO ¿Quién va? FRANCISCO ¡Contestad vos! ¡Alto, daos a conocer! BERNARDO ¡Viva el rey! FRANCISCO ¿Bernardo? BERNARDO El mismo.

Si tú alguna vez, y esa vez puede estar cerca, observas el poder del amor en un rostro juvenil,verás las heridas invisibles que dejan sus agudas flechas

Нима по моя мрачен плащ, госпожо,или по задължителния траур,или по непрестанните въздишки,или по водопадните сълзи,или по израза на безутешност,нима по тях и други там подобнипрояви, форми, знаци на скръбтаще съдите какво ми е в душата?По тях наистина човек "изглежда",защото би могъл да ги играе.Аз скръбен съм дълбоко в свойта глъб,а те са само видимост на скръб!

Bueno, el tiempo es el viejo juez que interroga a los culpables

Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio: a fellow of infinite jest, of most excellent fancy; he hath borne me on his back a thousand times.

The more pity, that fools may not speak wisely what wise men do foolishly

These, indeed, seem;        For they are actions that a man might play;        But I have that within which passes show— [85]        These but the trappings and the suits of woe.166

Happy is your grace, That can translate the stubbornness of fortuneInto so quiet and so sweet a style

MARCELO Algo podrido hay en Dinamarca.

Yet, fortune cannot recompense me betterThan to die well, and not my master's debtor.

The cat will mew, and dog will have his day. [

time is the old justice that examines all such offenders, and let time try

There’s a divinity that shapes our ends, [10]        Rough-hew83 them how we will. Horatio.