You are too generous to trifle with me. If your feelings are still what they were last April, tell me so at once. My affections and wishes are unchanged, but one word from you will silence me on this subject for ever. Elizabeth, feeling all the more than common awkwardness and anxiety of his situation, now forced herself to speak; and immediately, though not very fluently, gave him to understand that her sentiments had undergone so material a change, since the period to which he alluded, as to make her receive with gratitude and pleasure his present assurances. The happiness which this reply produced, was such as he had probably never felt before; and he expressed himself on the occasion as sensibly and as warmly as a man violently in love can be supposed to do. Had Elizabeth been able to encounter his eye, she might have seen how well the expression of heartfelt delight, diffused over his face, became him; but, though she could not look, she could listen, and he told her of feelings, which, in proving of what importance she was to him, made his affection every moment more valuable.
When shall I cease to regret you! – When learn to feel a home elsewhere! – Oh! Happy house, could you know what I suffer in now viewing you from this spot, from whence perhaps I may view you no more! – And you, ye well-known trees! – but you will continue the same. – No leaf will decay because we are removed, nor any branch become motionless although we can observe you no longer! – No; you will continue the same; unconscious of the pleasure or the regret you occasion, and insensible of any change in those who walk under your shade! – But who will remain to enjoy you?
Have you been lately in Sussex?" said Elinor."I was at Norland about a month ago.""And how does dear, dear Norland look?" cried Marianne."Dear, dear Norland," said Elinor, "probably looks much as it always does this time of year. The woods and walks thickly covered with dead leaves.""Oh!" cried Marianne, "with what transporting sensations have I formerly seen them fall! How have I delighted, as I walked, to see them driven in showers about me by the wind! What feelings have they, the season, the air altogether inspired! Now there is no one to regard them. They are seen only as a nuisance, swept hastily off, and driven much as possible from the sight.""It is not everyone," said Elinor, "who has your passion for dead leaves.
that they had never been properly taught to govern their inclinations and tempers, by that sense of duty which can alone suffice. They had been instructed theoretically in their religion, but never required to bring it into daily practice. To be distinguished for elegance and accomplishments—the authorised object of their youth—could have had no useful influence that way, no moral effect on the mind. He had meant them to be good, but his cares had been directed to the understanding and manners, not the disposition; and of the necessity of self-denial and humility, he feared they had never heard from any lips that could profit them.
Чувствуваше се унизена и скръбна;съжаляваше, макар да не знаеше точно защо. Сега копнееше залюбовта му — сега, когато вече нямаше надежда да я има. Искаше даполучи вест от него, когато вероятността да й пише бе напълнозагубена. Уверена бе, че ще е щастлива с него, когато стана ясно, ченикога не ще се срещнат.