These nights are endless, and a man can sleep through them,or he can enjoy listening to stories, and you have no needto go to bed before it is time. Too much sleep is onlya bore. And of the others, any one whose heart and spiriturge him can go outside and sleep, and then, when the dawn shows,breakfast first, then go out to tend the swine of our master.But we two, sitting here in the shelter, eating and drinking,shall entertain each other remembering and retellingour sad sorrows. For afterwards a man who has sufferedmuch and wandered much has pleasure out of his sorrows.
For they imagined as they wished--that it was a wild shot,/ an unintended killing--fools, not to comprehend/ they were already in the grip of death./ But glaring under his brows Odysseus answered:'You yellow dogs, you thought I'd never make it/ home from the land of Troy. You took my house to plunder,/ twisted my maids to serve your beds. You dared/ bid for my wife while I was still alive./ Contempt was all you had for the gods who rule wide heaven,/ contempt for what men say of you hereafter./ Your last hour has come. You die in blood.
